Co za urodziny w gminie Biłgoraj. Dwóch po setce! (foto)

Antoni Frączek pochodzi z Bukowej, w której spędził większość swojego życia. Przez 45 lat był pracownikiem leśnym. Zajmował się również wyrobami z drewna, pracując z wykorzystaniem kobylicy i dłuta. Tak powstawały: łyżki, łopatki, trzonki, grabie, czy wrzeciona. Chętnie brał udział w pokazach tradycyjnych rzemiosł ludowych, organizaowanych m.in. przez lokalne instytucje kultury. Był także zaangażowany w działalność bukowskiego zespołu ludowego, wspomagając członków w przygotowywaniu widowisk obrzędowych. Pan Antoni ma czterech synów, jedną córkę, czternaścioro wnuków, kilkoro prawnków i jednego pra pra wnuka.

Edward Koper od urodzenia mieszka w Gromadzie. Przez całe życie ciężko pracował w rodzinnym gospodarstwie. Bardzo angażował się także w życie społeczne Gromady. W czasie trwającej kilka lat rozbudowy miejscowej szkoły, udostępniał część swojego domu do prowadzenia zajęć lekcyjnych. Był założycielem gromadzkiej jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej, której nadal jest członkiem. Brał też udział w organizowanym w Biłgoraju plenerowym widowisku historycznym na temat pożegnania i powitania sitarzy. Jubilat ma dwie córki, troje wnucząt i siedmioro prawnuków.